「給中國佬拜年」 NBA射手列迪克辱華捱批(有片)
發布時間: 2018/02/20 09:10
農曆新年期間,許多NBA球星也錄製拜年影片跟華人球迷們拜年,不過七六人帥哥射手列迪克(J.J. Redick)卻在影片中,誤用了具種族歧視性的字眼「Chink(中國佬)」,引發軒然大波。
列迪克在拜年影片中說,「祝幅所有NBA的中國球迷新年快樂!(I just wanna wish all the NBA Chink fans of China very Happy Chinese New Year!)」不過「Chink」這個字,卻惹怒大批中國球迷,在社群媒體上大肆批評列迪克種族歧視。
「Chink」這個字眼曾屢次引發爭議,2012年ESPN網頁以「Chink in the Armor(盔甲出現裂縫)」作為新聞標題,報道林書豪單場出現9次失誤,新聞標題一被放上,馬上就遭到外界撻伐,直到ESPN將下標的編輯菲德瑞柯(Anthony Federico)開除才讓這起風波落幕。
列迪克馬上為失言道歉
而根據美媒報道,這段影片其實並不是NBA官方或是球隊製作,而是由內地網站騰訊所剪輯而成,事發之後,騰訊也立刻刪掉列迪克的畫面並放上新版本影片。
【延伸閱讀】車路士小將粗口配China 官媒網民喊「抵制」
【延伸閱讀】開道德課?美高校曝辱華傳單 中國生喊抵制
而列迪克事後也趕緊在自己的推特上滅火,表示自己是一時口誤講錯話,希望球迷們不要誤以為這是他常用的字彙,對於那些覺得他會用這個字的人,他感到非常失望,最後也表示自己很喜愛也很尊重中國的朋友們。